گواهی اشتغال به کار جهت ارائه به سفارت

همانطور که می دانید یکی از مدارک مهم برای اخذ ویزا که در چک لیست مدارک لازم برای سفارت کشورها نیز موجود می باشد، ارائه ترجمه انگلیسی گواهی اشتغال به کار افراد متقاضی اقامت است. در واقع این گواهی مدرکی است که توسط سازمان ها و شرکت ها برای کارمندانی که قصد اخذ ویزا از کشورهای دیگر را دارند صادر می شود و مدیران به وسیله آن حضور و سمت کارمندان خود را در آن سازمان و یا شرکت مربوطه تایید می نمایند. یکی از دلایل درخواست نامه اشتغال به کار از سوی سفارت ها در واقع برای اطمینان افسران ویزا از توانایی متقاضیان در پرداخت هزینه های سفر و همچنین بازگشت به کشور مبدا بعد از پایان تاریخ ویزا است. اما گفتنی است که این نامه متداول و به ظاهر معمولی ممکن است در صورت رعایت نشدن برخی اصول مربوطه منجر به ریجکت شدن درخواست ویزای متقاضیان گردد. بنابراین باید هنگام تهیه این مدرک برای ویزا حتما با اصول نامه نگاری آن آشنایی کامل داشته باشید. به همین منظور آژانس شمیران گشت در این برگه در خصوص گواهی کار جهت ارائه به سفارت به همراه متن انگلیسی آن توضیحاتی ارائه داده است که در ادامه خواهیم دید.